Between Scilla and Cariddi

La mia terra, le mie radici, per quanto si possa girare il mondo l’anima resta legata al posto in cui sei cresciuto. Queste foto sono state scattate nell’arco di diversi anni, ed hanno come vero protagonista lo stretto di mare fra Calabria e Sicilia.
Non ho voglia di scrivere un articolo su tutto ciò, guardatevi la gallery!

Mi tierra, mis raíces, puedes dar miles de vueltas al mundo pero el alma permanece atada al lugar donde te criaste. Estas fotos fueron tomadas durante varios años y tienen el estrecho del mar entre Calabria y Sicilia como su verdadero protagonista.
No quiero escribir un artículo sobre todo esto, mira la galería!

My land, my roots, as far as you can go around the world your soul is anchored to the place where you grew up. These photos were taken over several years, and have as main character the sea strait between Calabria and Sicily.
I don’t feel like writing an article about it, enjoy the gallery!